Latvian is the official language of Latvia and recognized as an official language of the European Union. With around two million speakers worldwide, it plays an important role in government, commerce, and cross‑border cooperation throughout the Baltic region.
As Latvia continues strengthening its digital infrastructure and international economic ties, precise Latvian translation has become essential for companies and organizations working in logistics, IT, finance, manufacturing, public administration, and EU‑funded projects.
Littera24 provides professional Latvian translation services for businesses, law firms, public institutions, NGOs, and private clients who need reliable communication between Latvian and languages such as English, German, French, and Russian.
Why Latvian Translation Services Matter
Working with Latvian documentation and content often involves:
- communication with Latvian government bodies and EU‑related institutions,
- preparation of multilingual contracts, tenders, and compliance documentation,
- multilingual support for digital services in a country known for its advanced e‑government and strong internet connectivity.
Accurate Latvian translation ensures that terminology, references, and tone fit local legal and cultural requirements—helping you avoid costly misunderstandings in cross‑border business and official processes.
What Littera24 Offers
We deliver a complete range of Latvian translation and localization services.
Legal Translation
- agreements, contracts, NDAs
- court decisions and procedural documents
- company registration papers and certificates
- immigration, civil status, and administrative documents
Business and Financial Translation
- annual reports and financial statements
- banking and investment materials
- business presentations, correspondence, and proposals
Technical and Engineering Translation
- equipment manuals and operating instructions
- engineering specifications and safety documentation
- IT, telecom, and software documentation
Medical and Pharmaceutical Translation
- patient records and summaries
- clinical trial documentation
- pharmaceutical product information and usage guides
Website & Software Localization
- website content and landing pages
- e‑commerce product descriptions
- mobile app and SaaS interface text
- help centers, FAQs, and knowledge bases
Certified Latvian translations are available for submission to Latvian and foreign authorities, universities, courts, and embassies.
Why Littera24 Is Different
1. Native Latvian Translators with Proven Credentials
All Latvian translations are prepared by native-speaking linguists who hold formal translation qualifications and have hands‑on experience in the relevant industry.
2. Expertise Across Key Sectors
We match your project with a specialist translator familiar with:
- legal and regulatory terminology,
- banking and financial language,
- engineering and ICT terminology,
- marketing style and brand voice.
3. Professional Human Translation Supported by Smart Tools
We use translation memory systems and terminology databases to ensure consistency, particularly for recurring or large-scale projects. All work is completed and reviewed by human translators to maintain accuracy and natural style.
4. Structured Quality Assurance & Confidentiality
Each project follows a multi-step process:
- Translation by a qualified native Latvian linguist
- Independent review by a second expert
- Final formatting and technical checks
Files are handled through secure systems with restricted access. NDAs are available for sensitive materials.
Key Benefits of Professional Latvian Translation
- Accuracy for legal, financial, and technical documents where every detail matters
- Cultural and linguistic relevance, matching Latvian communication norms
- Compliance with Latvian and EU requirements for official submissions
- Improved access to Baltic markets and Latvian-speaking partners
- Clear communication with customers, suppliers, and authorities
When You Should Use Latvian Translation Services
You will typically require Latvian translation when:
- expanding your business into Latvia or the Baltic/Nordic region,
- preparing tenders, contracts, or technical annexes involving Latvian partners,
- submitting academic, immigration, or corporate documentation,
- localizing SaaS platforms, websites, or apps for Latvian users,
- providing customer or supplier communication in Latvian.
How Littera24 Handles Latvian Translation Projects
1. Consultation and Quote
Send us your documents and requirements. We confirm the scope, delivery time, and certification needs.
2. Assignment to a Sector Specialist
Your project is assigned to a native Latvian translator who specializes in your industry.
3. Translation, Review & Formatting
The text is translated, checked by a second linguist, and formatted in line with your template or the original layout.
4. Final Delivery
You receive a fully prepared translation in the agreed format—digital, printed, or certified as required.
Why Choose Littera24 for Latvian Translation Services
Littera24 has extensive experience in Baltic language projects and provides translation services in more than 80 languages. Our clients trust us because we offer:
- native Latvian linguists with deep subject knowledge
- certified translations accepted by official authorities
- a structured and transparent quality-assurance process
- secure handling of confidential materials
- clear pricing and reliable delivery schedules
With Littera24, your documents, digital products, and legal materials are translated with precision and adapted to Latvian cultural and industry expectations—enabling seamless cooperation with partners, institutions, and customers in Latvia and across the EU.
